Edge of Tomorrow

For me, it's always about love.
　
它是目前為止我最喜歡的好萊塢改編作。好的改編有兩種，一種是降靈般徹底的成為作者；一種是借原作的聲音說自己的故事。而明日邊界屬於後者。
　
--「啊，你喜歡加三包糖，對吧？」明明是第一次，他卻想起什麼似的撕開糖包。
　
我喜歡它處理輪迴重覆的方式，用很輕快的對白和動作去指涉沒有演出的輪迴裡發生的事情，保留了大量的想像空間而又不影響節奏。在過程裡重覆堆積的死亡雖然難以想像，但心理上累積的絕望、疲倦，還有迫切想抓住些什麼的描寫卻相當自然。
　
對我來說，這終究還是愛情片，而一路等待好萊塢式的「男主角和女主角反正會在一起」的我，竟然有種驚喜的感覺。淡淡的處理反而很好，一起死去三百次的感情會是怎麼樣的反正我們無法想像。或許不會是喜歡，不過總會是特別吧。
　
看過原作也看過電影，說不上對哪個的結局更為喜歡。或許什麼都不要說，在羅浮宮的水窪裡漂浮著凡爾登天使和凱吉的兵籍牌就好了吧。（咦？太過濫情了嗎？）
　
又，以前沒看過Emily Blunt的電影。看完這部之後愛上她了，很帥很有個性，但又沒什麼刻意感。